Diccionari anglès-català: «aigua pluvial»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «aigua pluvial»

aigua pluvial f 

hidrologia 
  1. rain (water) | rainwater
  2. storm water
Exemples d’ús (fonts externes)
Collection of rainwater for reuse for irrigation Recol·lecció de l’aigua pluvial per reaprofitar-la per al reg.
Font: MaCoCu
Rapid residential and commercial development in the watershed is increasing stormwater runoff. El sobtat desenvolupament residencial i comercial a la conca del riu està augmentant el vessament d’aigua pluvial.
Font: Covost2
You will come to a stone hut, and beside it is a small tank that collects the rainwater that runs off the roof. S’arriba a una caseta de pedra, al seu costat hi ha un petit aljub que recull l’aigua pluvial que davalla de la teulada.
Font: MaCoCu
An important point that both the owners and the construction technicians have to take into account are deciding where to collect the rainwater: Un punt important que han de tenir en compte tant els propietaris com els tècnics de la construcció, és decidir el lloc de recollida d’aquesta aigua pluvial:
Font: MaCoCu
Capture and use rain water. Captació i utilització d’aigua pluvial.
Font: NLLB
Until now rainwater has been regarded as waste water which had to be disposed of as quickly as possible. The new approach for water is based on the principle that rainwater is the key to life. Fins ara, l’aigua pluvial s’ha considerat com a aigües residuals que havien de rebutjar-se al més aviat possible, però el nou enfocament es basa en el principi que l’aigua pluvial és clau per a la vida.
Font: Europarl
The number of tanks is also set to be quadrupled to handle excess water, making a total of 66, and 180 hectares of rainwater drainage systems will be implemented to take the strain off the sewerage system. També es multiplicarà per quatre el nombre de dipòsits per gestionar l’excedent d’aigua, n’hi haurà un total de 66, i s’habilitaran 180 hectàrees de sistemes de drenatge per gestionar l’aigua pluvial en origen i alleugerir la xarxa de clavegueram.
Font: MaCoCu
First, continue deploying rainwater tanks. Primer, continuar desplegant els dipòsits d’aigua pluvial.
Font: HPLT
They also reduce the flow of draining rain water. També redueixen el cabal d’aigua pluvial que s’escorre.
Font: HPLT
So if you have space, get yourself a water butt to be able to store rainwater. Si disposeu d’espai, podeu fer un dipòsit per recollir l’aigua pluvial.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0